伊莉討論區

標題: [文學][看甄嬛學詩詞：六十六首詩詞出戲入戲][時晴] [打印本頁]

作者: a158tw 時間: 2018-8-26 06:22 PM 標題: [文學][看甄嬛學詩詞：六十六首詩詞出戲入戲][時晴]

本帖最後由 a158tw 於 2018-8-26 06:27 PM 編輯

[attach]124258806[/attach]

【書本類型】：文學
【書名】：看甄嬛學詩詞：六十六首詩詞出戲入戲
【作者】：時晴
【內容】：

一片冰心在玉壺、嬛嬛一裊楚宮腰、逆風如解意，容易莫摧殘、願得一心人，白頭不相離……這些在《後宮甄嬛傳》裡膾炙人口的經典名句，出自誰的筆下？又有什麼特殊的含意嗎？

　　《後宮甄嬛傳》裡大量引用詩經、唐詩、宋詞跟元曲，經典臺詞和古典詩詞都在戲迷間引發熱烈討論，但，你不知道的是，這些古典詩詞，在戲劇中竟也暗藏著深遠的寓意！

　　例如甄嬛在倚梅園許願時所說的「願得一心人，白頭不相離」，其實是來自卓文君的〈白頭吟〉，當初寫下時是因為卓文君夫君司馬相如想要納妾，心灰意冷所著，對照甄嬛之後的感情經歷，有種命運弄人之感。

　　而用「十年生死兩茫茫」敘述思念已逝純元皇后之情的雍正皇帝，意外地跟原詞作者蘇軾，一樣都難忘正妻，卻同時娶了「姊妹」為妻，並且都一邊思念著元配，卻仍舊多情。

　　這些在戲劇中沒有直接點出，但原詩詞與《後宮甄嬛傳》在戲裡戲外相互呼應的涵義，都在本書裡精闢剖析，讓我們在欣賞戲劇的同時，也能輕鬆了解古典文學之美。

【讀後感想】：

　　細數古典詩詞，情詩之多，不可勝數，並非是古人浪漫多情，而是文人雅士常藉男女之情，比擬君臣、朋友、師生等其他人際關係。

　　唐．王之渙《涼州詞》：「羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。」兩句詞隱含三個層次，一是形容氣候嚴寒，春風不至；二是春風比喻君恩亳不在意邊塞士兵淒涼；三是春風比喻家人對等待前線戰士歸來的思念。燈、酒、雲、夜、世態、人情，都是詩人最愛創作靈感，飄緲雲跡孤鴻影，一夜江湖聽雨聲，茫茫人海，何處是天涯。散文也是一種美，下雨夜晚的霓虹燈，紅燈綠地七彩穿梭，在黑暗中格外亮眼，雨滴點綴旅人寂寞，藏在心中快樂知多少，起步同時是悲傷停止。

　　對於現在生活人民富庶，醫院憂鬱症卻有增無減，到底煩躁什麼也講不出所以然來。古歌：「秋風蕭蕭愁殺人，出亦愁，入亦愁，座中何人，誰不懷憂？令我白頭。心思不能言，腸中車輪轉。」皇上對臣子不能盡言，嬪妾對皇上不能盡歡，后宮女子爭寵，愛亦愁，恨亦愁，不懷憂？白了頭。

作者: ravenyang 時間: 2018-9-1 12:38 AM

沒想到竟然會有這類型的書，看來喜好古典詩詞的我倒是可以來去翻看看閱讀一番

歡迎光臨伊莉討論區 (http://www95.eyny.com/)